top of page

AI Toolbox: instrumentele puse la dispoziție de Comisia Europeană pentru utilizarea inteligenței artificiale în administrația publică

acum 35 de minute
9 min de citit

De la asistenți virtuali pentru cetățeni până la aplicații care analizează documente sau automatizează activități administrative, instituțiile publice europene au la dispoziție tot mai multe soluții bazate pe inteligență artificială. Comisia Europeană le reunește într-o platformă dedicată, AI Toolbox, care oferă exemple concrete, instrumente reutilizabile și îndrumări pentru instituțiile interesate să introducă aceste tehnologii în activitatea lor.


Utilizarea inteligenței artificiale în administrația publică poate însemna lucruri foarte diferite: un asistent virtual care răspunde întrebărilor cetățenilor, o aplicație care ajută funcționarii să găsească rapid informații în sute de documente sau un sistem care clasifică automat actele administrative. Unele dintre aceste soluții sunt deja folosite în instituții europene, iar experiența acumulată poate fi valorificată și de alte administrații.



Pentru a facilita accesul la astfel de instrumente, Comisia Europeană a dezvoltat, prin portalul Interoperable Europe, AI Toolbox (Trusa de instrumente AI), o platformă care reunește resurse pentru adoptarea inteligenței artificiale în sectorul public.


Inițiativa este legată de strategia europeană Apply AI, prin care Uniunea Europeană încurajează utilizarea inteligenței artificiale în economie și în serviciile publice, precum și de Regulamentul european privind inteligența artificială (AI Act), care stabilește cerințele legale pentru dezvoltarea și utilizarea acestor sisteme.

Platforma este utilă atât instituțiilor care abia încep să exploreze posibilitățile oferite de AI, cât și celor care au deja proiecte în desfășurare și caută soluții tehnice, exemple de bună practică sau informații despre cerințele legale.


Ce este AI Toolbox și cum este organizată platforma?

AI Toolbox nu este o aplicație pe care o instalezi și începi să o folosești imediat. Este, mai degrabă, o bibliotecă europeană de instrumente, soluții și resurse practice, organizată astfel încât instituțiile să poată găsi informațiile de care au nevoie în diferite etape ale unui proiect: de la identificarea problemei pe care vor să o rezolve până la alegerea, achiziționarea și implementarea unei soluții.


Resursele sunt grupate în patru categorii principale.


1. Standarde și instrumente AI

Prima categorie reunește instrumente tehnice, standarde europene și recomandări pentru dezvoltarea unor sisteme de inteligență artificială care pot funcționa împreună și pot fi utilizate în condiții de siguranță.

Printre resursele disponibile se numără standarde precum EN 18286:2026, referitoare la managementul calității sistemelor AI, registre de modele, specificații pentru organizarea și schimbul de date, precum și arhitecturi de referință, cum este EIRA (European Interoperability Reference Architecture).

EIRA oferă instituțiilor un model comun pentru proiectarea serviciilor publice digitale, astfel încât sistemele informatice dezvoltate de organizații diferite să poată comunica și face schimb de informații.

Platforma include și instrumente cu sursă deschisă (open-source), al căror cod poate fi consultat, adaptat și reutilizat, în funcție de condițiile licenței.

Pentru o instituție publică, avantajul este că poate porni de la soluții și standarde existente, fără să fie nevoită să dezvolte fiecare componentă de la zero.


2. Exemple de utilizare a inteligenței artificiale în administrație

O altă secțiune prezintă proiecte și soluții AI dezvoltate sau implementate în instituții publice din statele membre ale Uniunii Europene.

Exemplele sunt organizate în jurul a trei domenii identificate de Centrul Comun de Cercetare al Comisiei Europene (JRC):

  • Eficientizarea activităților interne: utilizarea AI pentru procesarea documentelor, căutarea informațiilor, redactare sau automatizarea unor sarcini repetitive.

  • Îmbunătățirea serviciilor pentru cetățeni: asistenți virtuali, formulare inteligente și aplicații care simplifică interacțiunea cu instituțiile.

  • Elaborarea politicilor publice pe baza datelor: instrumente care ajută administrațiile să analizeze informații, să identifice tendințe și să fundamenteze mai bine deciziile.

Această colecție este utilă inclusiv pentru instituțiile care nu au încă un proiect AI. Exemplele arată ce probleme au încercat să rezolve alte administrații, ce soluții au ales și în ce contexte au fost utilizate.


3. Competențe și formare profesională

Introducerea inteligenței artificiale în administrație presupune și pregătirea oamenilor care vor lucra cu aceste instrumente.

AI Toolbox oferă acces la cursuri și programe de formare, inclusiv prin EU Academy, AI Skills Academy și inițiative naționale, adresate funcționarilor publici, managerilor și specialiștilor IT.

Temele acoperă atât utilizarea practică a inteligenței artificiale, cât și protecția datelor, aspectele etice, responsabilitatea pentru deciziile luate cu ajutorul AI și cerințele juridice aplicabile.

Nu toate persoanele dintr-o instituție trebuie să devină specialiști în inteligență artificială, dar este important să înțeleagă ce pot face aceste sisteme, care sunt limitele lor și în ce situații este necesară verificarea rezultatelor de către un om.


4. Ghiduri juridice și recomandări pentru achiziții publice

Achiziționarea unui sistem AI poate ridica întrebări diferite față de achiziția unei aplicații informatice obișnuite. Instituțiile trebuie să ia în calcul modul în care sunt utilizate datele, riscurile asociate sistemului, responsabilitățile furnizorului și obligațiile prevăzute de legislația europeană.

AI Toolbox include ghiduri privind aplicarea AI Act, precum și recomandări pentru achizițiile publice de soluții bazate pe inteligență artificială.

Un aspect important este evitarea dependenței de un singur furnizor, situație cunoscută sub denumirea de vendor lock-in. Aceasta apare atunci când o instituție nu mai poate schimba ușor furnizorul sau nu poate integra alte aplicații fără costuri suplimentare importante.

Utilizarea standardelor deschise și a unor soluții care pot comunica între ele poate reduce acest risc.

PAIR: un traseu de la identificarea problemei până la implementare

Pe lângă cele patru categorii, platforma integrează și PAIR (Public Sector AI and Interoperability Readiness Pathway), un instrument care ghidează instituțiile publice prin etapele necesare adoptării inteligenței artificiale.

Abordarea pornește de la o întrebare practică: ce problemă administrativă vrem să rezolvăm?

De aici, instituția poate evalua datele și resursele de care dispune, nivelul de pregătire al personalului, cerințele legale și soluțiile tehnice disponibile, înainte de a trece la implementare.

PAIR ajută astfel administrațiile să își organizeze procesul de adoptare a AI și să evite situațiile în care sunt achiziționate tehnologii fără o nevoie clar definită sau fără condițiile necesare utilizării lor.


Ce instrumente concrete pot folosi instituțiile publice?

Una dintre cele mai interesante componente ale AI Toolbox este colecția de soluții care pot fi studiate, testate sau reutilizate. Unele sunt instrumente cu sursă deschisă, în timp ce altele sunt exemple de aplicații deja dezvoltate pentru administrații europene.

Am selectat câteva dintre acestea, grupate în funcție de activitățile pentru care au fost concepute.


1. Asistenți virtuali și comunicarea cu cetățenii

Bürokratt – Estonia

Bürokratt este un asistent virtual dezvoltat în sectorul public estonian, care permite cetățenilor să interacționeze cu instituțiile prin întrebări formulate în limbaj obișnuit.

Soluția utilizează tehnologii de inteligență artificială, inclusiv modele lingvistice de mari dimensiuni, pentru a facilita accesul la informații și servicii publice.

Un astfel de sistem poate oferi asistență permanentă, inclusiv în afara programului de lucru al instituțiilor.

Tiledesk – asistență automată și intervenție umană

Tiledesk este o platformă cu sursă deschisă care permite dezvoltarea de asistenți virtuali și gestionarea conversațiilor prin mai multe canale de comunicare.

O caracteristică importantă este posibilitatea de a combina răspunsurile automate cu intervenția unui operator uman. Astfel, întrebările simple pot fi gestionate de un chatbot, iar situațiile mai complexe pot fi preluate de personalul instituției.

OpenForm – formulare administrative mai ușor de completat

OpenForm folosește inteligența artificială pentru a ghida utilizatorii în completarea formularelor.

În loc să parcurgă singur un formular administrativ complex, cetățeanul poate răspunde unor întrebări succesive, într-o conversație cu aplicația. Instrumentul îl poate ajuta și la încărcarea documentelor necesare sau la generarea fișierelor PDF.

Este un exemplu de utilizare a AI pentru simplificarea procedurilor administrative.

Camilla – Italia

Camilla este un asistent virtual bazat pe inteligență artificială generativă, dezvoltat de Formez și CSI Piemonte.

Aplicația oferă răspunsuri la întrebările persoanelor interesate de concursurile de angajare în administrația publică, inclusiv în afara programului de lucru.

Prin intermediul unui astfel de instrument, candidații pot obține mai ușor informații despre proceduri și condiții de participare, iar personalul instituției poate dedica mai puțin timp întrebărilor repetitive.


2. Procesarea documentelor și activitățile interne

BASTI – căutare și analiză în documentele instituției

BASTI este un asistent AI care poate fi instalat pe infrastructura proprie a unei organizații, oferind instituției un control mai mare asupra datelor utilizate.

Instrumentul permite conversații cu un sistem AI, organizarea unor colecții interne de informații și căutarea răspunsurilor în documentele instituției.

Pentru aceasta, folosește o tehnologie numită RAG (Retrieval-Augmented Generation). Pe scurt, în loc să se bazeze exclusiv pe informațiile pe care modelul AI le-a învățat anterior, sistemul caută informații în documentele puse la dispoziție și le folosește pentru a formula răspunsuri.

De exemplu, un funcționar ar putea întreba care sunt prevederile unei proceduri interne, fără să fie nevoit să caute manual prin zeci de documente.

KI-Buddy – inteligență artificială în LibreOffice Writer

KI-Buddy este o extensie cu sursă deschisă care adaugă funcționalități de inteligență artificială generativă în editorul de texte LibreOffice Writer.

Instrumentul poate sprijini activitățile de redactare și prelucrare a textelor direct în aplicația utilizată pentru documentele de lucru.

Pentru instituțiile care folosesc deja LibreOffice, aceasta poate fi o modalitate de a introduce funcționalități AI fără schimbarea întregului sistem de lucru.

F13 – Germania

F13 este o soluție de inteligență artificială generativă dezvoltată pentru administrația publică din landul german Baden-Württemberg.

Aplicația este utilizată pentru activități precum rezumarea documentelor, redactarea textelor și căutarea informațiilor necesare activității administrative.

Proiectul este relevant și prin faptul că utilizează o abordare bazată pe software cu sursă deschisă, care poate facilita reutilizarea soluției de către alte instituții.

Cidobot – Spania

Cidobot este un sistem utilizat de Monitorul Oficial al Provinciei Barcelona pentru prelucrarea documentelor publicate.

Cu ajutorul rețelelor neuronale, o tehnologie din domeniul inteligenței artificiale, aplicația poate clasifica automat documentele în funcție de subiect și poate genera rezumate.

Pentru instituțiile care gestionează volume mari de acte administrative, astfel de soluții pot reduce timpul necesar organizării și identificării informațiilor.


3. Date, compatibilitatea sistemelor și verificarea riscurilor

Pe lângă aplicațiile care interacționează direct cu cetățenii sau cu funcționarii, AI Toolbox include instrumente destinate echipelor tehnice.

Acestea sunt importante pentru instituțiile care vor să se asigure că sistemele lor pot face schimb de date și că aplicațiile AI sunt testate înainte de a fi utilizate în activități reale.

DCAT-AP și MLDCAT-AP – organizarea și schimbul de date

DCAT-AP și MLDCAT-AP sunt specificații dezvoltate în cadrul inițiativei europene SEMIC, care stabilesc reguli comune pentru descrierea seturilor de date și a modelelor de învățare automată.

În termeni simpli, ele ajută instituțiile să descrie informațiile într-un mod standardizat, astfel încât acestea să poată fi găsite, înțelese și utilizate mai ușor de alte sisteme.

Această capacitate de a face schimb de informații între aplicații și instituții este cunoscută sub numele de interoperabilitate și reprezintă una dintre condițiile esențiale pentru dezvoltarea unor servicii publice digitale integrate.

GARAK – testarea securității sistemelor AI

GARAK este un instrument cu sursă deschisă, asociat ecosistemului NVIDIA, care permite identificarea unor vulnerabilități ale modelelor lingvistice.

Acesta testează modul în care sistemele AI reacționează la diferite tipuri de solicitări, inclusiv la încercări de a le determina să genereze răspunsuri necorespunzătoare sau să încalce regulile de funcționare.

Pentru instituțiile publice, astfel de teste sunt importante înainte de introducerea unui sistem AI în activități care implică date sau servicii destinate cetățenilor.

LLM Testframework – evaluarea modelelor lingvistice

LLM Testframework este destinat testării performanței modelelor lingvistice de mari dimensiuni, adică a sistemelor AI capabile să înțeleagă și să genereze texte.

Instrumentul permite evaluarea comportamentului acestor modele înainte ca ele să fie integrate în aplicațiile unei instituții.

Testarea este importantă deoarece răspunsurile generate de inteligența artificială pot conține erori, informații incomplete sau formulări care par corecte, dar nu sunt susținute de date.


De ce este relevant AI Toolbox pentru administrația publică din România?

Pentru o primărie, un consiliu județean sau o instituție publică centrală, introducerea inteligenței artificiale poate părea un proiect complicat, care presupune investiții importante și expertiză tehnică greu de găsit.

Exemplele reunite în AI Toolbox arată însă că nu orice proiect trebuie început de la zero. Unele dintre problemele întâlnite de instituțiile din România au fost deja abordate în alte administrații europene, iar soluțiile dezvoltate acolo pot constitui un punct de plecare.


O instituție care primește zilnic sute de solicitări poate studia exemplele de asistenți virtuali. O administrație care gestionează volume mari de documente poate analiza instrumentele de clasificare și căutare automată. Iar o instituție care pregătește achiziția unei aplicații AI poate consulta recomandările privind cerințele tehnice, protecția datelor și responsabilitățile furnizorilor.


Un avantaj important îl reprezintă accesul la instrumente cu sursă deschisă, care pot fi reutilizate și adaptate fără costurile obișnuite de licențiere ale unor produse comerciale. Acest lucru nu înseamnă însă că implementarea este automat gratuită. Adaptarea soluțiilor, integrarea cu sistemele existente, infrastructura, mentenanța și pregătirea personalului pot presupune în continuare investiții.


De asemenea, utilizarea unei soluții prezentate pe o platformă europeană nu garantează, în sine, respectarea tuturor obligațiilor legale. Fiecare instituție trebuie să analizeze modul concret în care intenționează să folosească sistemul, datele prelucrate și cerințele aplicabile potrivit AI Act și legislației privind protecția datelor.

Pentru România, unde digitalizarea administrației publice presupune încă rezolvarea unor probleme legate de interoperabilitate, competențe și organizarea proceselor, accesul la astfel de resurse poate facilita pregătirea unor proiecte mai bine fundamentate.


Pentru Transilvania IT Cluster, utilizarea inteligenței artificiale în administrația publică este un domeniu în care avem deja experiență și în care ne propunem să continuăm să ne implicăm. Prin The European Digital Innovation Hub in Transilvania (TEDIHT), am sprijinit digitalizarea instituțiilor publice, inclusiv printr-un apel de servicii dedicat exclusiv acestui sector. Am creat, de asemenea, un Grup de Lucru pentru Digitalizarea Administrației Publice, pentru a facilita colaborarea și schimbul de experiență între organizațiile interesate de modernizarea serviciilor publice.

Această experiență se leagă de direcțiile pe care le dezvoltăm în prezent. Transilvania IT este implicată în RO AI Factory, iar prin TEDIHT 2.0, ale cărui servicii se pregătesc de lansare, construim un hub regional dedicat inteligenței artificiale. Ne propunem astfel să contribuim la dezvoltarea competențelor, la adoptarea tehnologiilor AI și la conectarea organizațiilor care dezvoltă soluții cu cele care le pot utiliza, inclusiv în sectorul public.


În acest context, AI Toolbox este o resursă de interes atât pentru instituțiile publice, cât și pentru companiile IT și organizațiile implicate în transformarea digitală. Exemplele și instrumentele reunite de Comisia Europeană pot fi folosite pentru a identifica soluții potrivite, pentru a învăța din experiența altor administrații și pentru a pregăti proiecte care răspund unor nevoi concrete. Sunt resurse pe care le considerăm utile și în dezvoltarea ecosistemului regional de inteligență artificială, în care Transilvania IT este implicată activ.


AI Toolbox poate fi consultat gratuit pe portalul Interoperable Europe al Comisiei Europene, aici.

Sursă: Comisia Europeană – Interoperable Europe, AI Toolbox for European Public Services.

Comentarii


bottom of page